The brand new leader of one’s fort of Suhayl (?i?n Suhayl), advised Ibn Ba??u?ah to invest the evening with him inside the quarters, so as that he might escort your the remainder point so you can Malaga
» It had been located contained in this steeped, fig-increasing nation. Their stay there is certainly brief, along with his purpose appears to have visited attach himself in order to an event so you can arrived at Malaga. The guy fell within the that have a friends away from horsemen as well as got apparently come compensated with the excursion, when somehow most widely known towards the traveller the guy overlooked them: « Next Jesus by the his sophistication maintained me, having it continued in advance of me personally and you can had been grabbed with the the way. » As nation was demonstrably unsafe getting travellers to trip alone, Ibn Ba??u?ah generated their own plans that have another people. « We set-out once them, » the guy relates, « and when I got traversed the latest region (?awz) from Marbella, We joined the newest region of Suhayl. » Which district provided of many cities and communities and put to the to the west of Malaga. It actually was because of the label off Suhayl on account of a specific mountain in boundaries that has been supposed to be the sole spot in Andalusia from which the fresh new constellation of Suhayl otherwise Canopus would be viewed. In the course of their journey Ibn Ba??u?ah introduced a dead pony lying-in good forget, and you can a small beyond they a basket away from fish thrown to the the floor. Such items activated his suspicions. The guy observed in top out-of your a good watchtower (burj an enthusiastic-na?ur) and you will said to himself, « If the an opponent was to arrive right here, the person towards tower will give the fresh security. »
He was considerably pulled by it and you will identifies it « a pretty absolutely nothing area in the a fruitful district
The newest view-towers associated with an element of the coastline will still be attractions today. Of several need certainly to go back so you can Moorish moments even if are all maybe not therefore dated. Some are high, round structures; other people square and you may high which have projections getting hoisting provides for the top stories where the sentries kept see. Each time there had been multiple into the Gibraltar. Probably one of the most magnificent can still be recognized to the brand new west of Tarifa to your seminar away from a massive stone having an intricate variety of steps due to the fact only means of availability. Up against the brand new Straits, for each and every tower inside eyes of the neighbour, this strings from towers was the initial line of defence up against challenger symptoms. Ibn Ba??u?ah went to property in the vicinity of the tower and discovered a unique slaughtered horse. As he is actually truth be told there he read a scream about him given that he previously moved into in advance of his people. Towards the his go back he found brand new commander (qa’id) of your own fort away from Suhayl together with them. « He told me one four galleys (ajfan) from the adversary had checked here, and you may loads of men onboard had got in the event the watchman (an-na?ur) wasn’t about tower. The new horsemen who’d merely kept Marbella, 12 during the amount, got discovered so it raiding force. The newest Christians got murdered included in this, you to definitely got fled, and you can 10 had been drawn prisoner. An excellent fisherman was murdered together with them, also it are he whose container he’d discovered sleeping into the ground. »
Ibn Ba??u?ah was just as well grateful for taking advantageous asset of the bring. « I enacted the evening on castle of one’s regiment regarding climbed frontiersmen known as Suhayl routine. All this day the latest galleys where you will find verbal were lying nearby. » It looks likely that this castle (?i?n ar-Rabi?ah) is the one now-known just like the Fuengirola Castle. It really stands towards a high mountain disregarding a lake. The city off Fuengirola try known as Marsa Suhayl, the fresh main port of area. New castle might have been much recovered and today is but a layer off just what it need to earlier was in fact. However, their high tower across the entrance entrance and its generally speaking Moorish proper-angled entrance provides an excellent regarding masonry and a resemblance of layout similar into the great Marinid monuments away from Gibraltar, specifically brand new « Tower away from Honor. » Using this lofty destination in the dawn Ibn Ba https://lovingwomen.org/no/varme-og-sexy-thai-kvinner/??u?ah could have seen brand new plush coastal ordinary while the sandy coastlines extending away to Malaga.
